Not sure if this is the right board, I don't see one for GenAI, Agents or Knowledge Bases.
I want to be able to have my Agent cite its sources with a hyperlink back to the original document in the Digital Ocean Spaces Bucket. This absolutely should be possible but there are some questions around whether an Agent is aware of which "source" and/or knowledge base (if connected to more than one knowledge base) a specific document it's referencing came from and what's it's capabilities are with regards to the Spaces Buckets and folders where the original data came form.
Potentially related, I'd also like to be able to ask the agent to compare different versions of a file with the same name that in the knowledge base. I have multiple knowledge base sources where each source is a different folder in a Space Bucket and the folder name is a date. Some files are duplicated and in this case they are different versions of the same file.