You cannot currently transfer or import zone files to DigitalOcean DNS. You need to add your domain to DigitalOcean and manually create its DNS records.

Add domain: https://docs.digitalocean.com/products/networking/dns/how-to/add-domains/

Create records: https://docs.digitalocean.com/products/networking/dns/how-to/manage-records/

Thanks!