The docs have this note for the Node Buildpack:

Note

Long Term Support (LTS) versions of Node.js are not supported.

This is not true. Node 22.1, which is in Active LTS, is supported in the engine field of package.json. The docs also say they only support upto 21.x, which is also not true.