Currently it is not possible to assign the same subdomain to 2 apps. It would really help to setup a Geolocation DNS routing and have multi-region Apps.